ÖGEY KÖLGƏ MƏNİ BİR GÖZƏL GÜNDƏ kÖLGƏM BOĞACAQ
... yazar : behruz ismailzadə
 
گل دردله شک
سنین دردین منه
منیم دردیم:
بوش وئر
دیندیر مه یه بئله 
دیمه ز بو "ایت"

سومویومه قدر ایت سسی سینیر
سومویومه قدر ایت سسی سینیز
سومویومه قدر ایت سسی سی نیر
سومویومه قدر ایت سسی سی نیب
سومویومه قدر ایت سسی ...
... yazar : behruz ismailzadə

 

 

Gelmek istemiyor gece
Ne sen gelebiliyorsun o yüzden
Ne de ben gidebiliyorum

Ama ben gideceğim

Akrepten bir güneş şakağımı yesede
Ama sen geleceksin
Dilin tuzlu yağmurlarca yakılmış

Gelmek istemiyor gün
Ne sen gelebiliyorsun o yüzden
Ne de ben gidebiliyorum
Ama ben gideceğim
Kurbağalara atarak ağzımda çiğnediğim karanfili
Ama sen geleceksin
Çamurlu lağımından karanlığın
Gelmek istemiyor
Ne gün
Ne gece
Ölebiliriz o yüzden
Ben senin uğruna
Sen de benim


F. Garcia Lorca

... yazar : behruz ismailzadə

 

Üniversiteler bahar sarhoşu bugün
Küçük bir cenaze töreni siyah giysim
Benim ciddi olduğumu gösteriyor
Bıçak gibi belime batıyor taşıdığım kitaplar
Eski bir yaram vardı, ama iyileşiyor şimdi
Çığlıklarla kıpkırmızı kesilen bir ada görmüştüm düşümde
Bir düştü o ve bir anlamı yoktu
çeviren:gürkal aylan
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

1

Yaşamak...
Ciddi bir iş
buğday büyütür gibi
ve güzel
düvende bir çoçuğun bakışlarındaki kadar
 
 
 
 
2
 
...birden
hiç bir şey olmadı birden

saatin 'tik-tak'ları
    eğitiyor olmalı bizi
 
 
 
ismail mert başat
  • səfhələr :16
  • ...  
  • 5  
  • 6  
  • 7  
  • 8  
  • 9  
  • 10  
  • 11  
  • ...  
görüş
mətləblər
yazar
.
bugün
dün
geçən ay
bütün görüşlər
son görüş
qonülar
شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic