تبلیغات
ÖGEY KÖLGƏ - ÖGEY KÖLGƏ - ...
ÖGEY KÖLGƏ MƏNİ BİR GÖZƏL GÜNDƏ kÖLGƏM BOĞACAQ
... yazar : behruz ismailzadə

 

Uykuya dalmışlar
ellerim
Uykuya dalmışlar
ellerimin damarları 
Umutsuzluk
yüreğimde esniyor
gözlerimde

Yürüyorum
bir yere varamıyorum
yürüyorum
Yanıyorum
Tedirginim

Şiir: Adonis
Çev. Poetic Mind

Adam kalemi bıraktı

Kalem masada dinleniyor

Kalem boşlukta dinleniyor

Adam kalemi bıraktı

Ne yazılabilen,ne de susulabilen çok şey var
Adam çok uzaklarda olanların dehşeti içinde
Sırt çantası bir yürek gibi atıyor olsa bile

Dışarıda ilkyaz
Yeşillikten fısıltılar geliyor-insanların mı, kuşların mı
Ve çiçeğe durmuş kiraz ağaçları kucaklıyor
yurda dönen kamyonları

Haftalar geçiyor
Yavaş yavaş gece oluyor
Pervane böcekleri pencerenin pervazında
dış dünyadan gelen
küçük ve solgun telgraflar gibi


Tomas Tranströmer
Çeviren:Gürhan Uçkan


görüş
mətləblər
yazar
.
bugün
dün
geçən ay
bütün görüşlər
son görüş
qonülar